chapter間にある借金返済パート
英語がわからない者としてはかなりつらいですが、
何となくわかってしまうのが不思議なところ。
あとカメラ機能がある翻訳アプリがとても助かります。
パパに仮面を作ってあげたという微笑ましいイベントも多分そのままなんだと思う。
マイダディーにマスク。アメリカン。
雰囲気を楽しむゲームになりつつある( ˙ཫ˙ )
◾︎chapter3
なんだかんだでアパートに戻ってきました。
トリグラフはTrigleph。
海外版もアパートの名前は
フレールのままみたいですね。
フランス語で兄弟の意味らしいよ。
ちなみにクラン社は
Spirius Corporation
全く違う企業名になっているとは。
英語でもダディーの話をよくしてくれるエル。
なんだかんだでビズリーに協力させられる。
今思ったらビズリーが直々に家に来るってすごい気がする。この辺私は全く考察してませんでしたね。
バクー家ってどんな家なのか気になりました。
マンション1棟持ってそうだよなぁ。それどころでもなさそう。あの会社だし。
あんまりパーフェクトガイドを読み込んでいないので下手なことは言えない…w
ネコ派遣はまんまネコ派遣の訳っぽい。
また借金返済パートに突入しました。
割と章は短めに思います。
次からはダンジョンあるので
体感時間が長くなりそうです。
とりあえず早くガイアス来て欲しいっす!